英会話レッスン2ヶ月 脳内英会話の修正を試みる

nakamortです。

本日はK先生のレッスンでした。本日でちょうど2ヶ月が経ちました。

K先生からの課題で以前からありました脳内英会話の修正版を記載します。修正箇所は太字&下線を付けました。

R:Hi, nice to meet you. 

    My name is Ronald Tanaka.

N:Nice to meet to you, too. 

    My name is nakamort. What should I call you?

R:Please call me Ronald.

N:Why do you come to Japan?

R:I am a sales engineer. I have just arrived at Japan        

    to investigate a market and some products of   

    cars in Japan.

N:I see. I will tell you whatever I know. 

R:Thank you so much!

epsode2 lunch time

N:Where do you stay now?

R:I am staying at a hotel in front of A station.

   I come to this office by bus every day.

N:I see. What do you do in your free time?

R:I would like to exercise, so I always go running  

    around  the station.

N:Do you like to play other sports?

R:I have played basketball when I was a 

   high school student.

N:Really? I think that you are a soccer player 

   judging by your name.

R:Ha ha ha! I have no experience to play soccer.

N:I play soccer with my friends once a month.

    Why don’t you play soccer with us?

R:Certainly!

epsode3 after work

N:Hey, Ronald! Do you finish your work  today?

R:Yes, I’ve just finished my work. 

    What is the matter?

N:We have a banquet in my department tonight.

    Would you join us?

R:Of course! Where will the banquet be held?

N:It will be held in a restaurant

    at the hotel where you stay.

R: That’s great! I’m not afraid to go to my hotel.

N:When I go home and park my car in my house, 

    I will go there soon.

    Why don’t you talk over a drink?

R:Sounds good! I will get in bus. See you later.

To be continued to episode 4

英文をスマホで入力するのって疲れますよね…疲れたので今日の学習はこれまで。